(Translated by Google) I suffered from tennis elbow for several months, caused by the one-sided strain at work and during sports. The pain severely limited my daily life and mobility.

Thanks to the ongoing treatments at HEILEN & BALANCE, I gradually felt a significant improvement. The Thai Solution Massage and Khemjira's wonderful hands helped me find lasting pain relief.

Continuing treatment regularly until the symptoms completely disappeared was very important to me. For me, the first and second sessions were very painful in some areas. However, from the third treatment onward, I no longer had any excruciating pain, and my condition steadily improved. In everyday life, I also made sure to rest my arm and avoid any heavy strain for at least a month. Since then, I have been completely pain-free.

Thank you, dear Khemjira, for your professionalism and your healing hands!😘

(Original)
Ich litt mehrere Monate unter einem Tennisarm, verursacht durch die einseitige Belastung im Beruf und beim Sport. Die Schmerzen haben meinen Alltag und meine Beweglichkeit stark eingeschränkt.

Dank der kontinuierlichen Behandlungen bei HEILEN & BALANCE konnte ich Schritt für Schritt eine deutliche Besserung spüren. Die Thai Solution Massage und die wunderbaren Hände von Khemjira haben mir geholfen, die Schmerzen nachhaltig zu lösen.

Sehr wichtig war für mich die regelmäßige Weiterbehandlung, bis die Beschwerden vollständig verschwunden waren. Bei mir waren die erste und zweite Sitzung an manchen Stellen sehr schmerzhaft. Ab der dritten Behandlung hatte ich jedoch keine quälenden Schmerzen mehr, und mein Zustand verbesserte sich stetig. Im Alltag habe ich zusätzlich darauf geachtet, meinen Arm zu schonen und mindestens einen Monat lang keine schweren Belastungen auszuführen. Seitdem bin ich völlig schmerzfrei.

Vielen Dank, liebe Khemjira, für deine Professionalität und deine heilenden Hände!😘

(Translated by Google) Now I understand how Khemjira's experience as a scrub nurse made her hands so special for massage. I'm surprised and incredibly grateful...for two months now, I haven't woken up at night with pain under my shoulder blade. Thank you, thank you from the bottom of my heart. I will always recommend her! 👍

(Original)
Jetzt verstehe ich, wie sehr Khemjiras Erfahrung als OP-Schwester ihre Hände so besonders für die Massage gemacht hat. Ich bin überrascht und unglaublich dankbar ....seit zwei Monaten wache ich nachts nicht mehr wegen der Schmerzen unter dem Schulterblatt auf. Danke, danke von Herzen. Ich werde immer weiter empfehlen! 👍

(Translated by Google) For months, I had severe pain from carpal tunnel syndrome and additional back pain following a herniated disc. I often woke up in the night in pain, my hands were numb, and sitting or working for extended periods was almost impossible.

At HEALING & BALANCE, I felt for the first time that someone truly understood my body. Khemjira listened attentively, found the right points, and treated precisely where the blockages were. After just the first few sessions, I could feel something releasing – sometimes intensely, almost like muscle soreness, but always with the feeling that it was working deep down.

Through regular treatments, things gradually improved: My hands are more flexible again, the numbness has disappeared, and my back finally feels free. It wasn't just a physical change, but also a feeling of lightness and renewed energy.

I am incredibly grateful for this experience. If you're looking for more than just a massage, but real healing and tangible change, this is the right place for you.

Thank you, dear Khemjira, for your patience, your dedication, and your healing hands!
Thank you from the bottom of my heart ❤️

(Original)
Seit Monaten hatte ich starke Beschwerden durch ein Karpaltunnelsyndrom und zusätzlich Rückenschmerzen nach einem Bandscheibenvorfall. Oft wachte ich nachts vor Schmerzen auf, meine Hände waren taub, und längeres Sitzen oder Arbeiten war kaum möglich.

Bei HEILEN & BALANCE habe ich zum ersten Mal das Gefühl gehabt, dass jemand meinen Körper wirklich versteht. Khemjira hat aufmerksam zugehört, die richtigen Punkte gefunden und genau dort behandelt, wo die Blockaden saßen. Schon nach den ersten Sitzungen konnte ich spüren, wie sich etwas löst – manchmal intensiv, fast wie Muskelkater, aber immer mit dem Gefühl, dass es in die Tiefe wirkt.

Durch die regelmäßigen Behandlungen wurde es Schritt für Schritt besser: Meine Hände sind wieder beweglicher, die Taubheit ist verschwunden und mein Rücken fühlt sich endlich frei an. Es war nicht nur eine körperliche Veränderung, sondern auch ein Gefühl von Leichtigkeit und neuer Energie.

Ich bin unglaublich dankbar für diese Erfahrung. Wer mehr sucht als nur eine Massage, sondern echte Heilung und spürbare Veränderung, ist hier genau richtig.

Danke, liebe Khemjira, für deine Geduld, deine Hingabe und deine heilenden Hände!
Danke vom Herzen ❤️